广州“花都人爱医院”因断句产生歧义引关注，院方发文道歉

菠萝波罗蜜

10月28日，“广州‘花都人爱医院’因断句问题产生歧义引热议”一事，引发网友关注。

据报道，“花都人爱医院”是位于广州市花都区的一家民营医院，在网络上，该家医院的名字多次引发网友关注和讨论。

不少网友在社交媒体晒出该医院大门照片后表示“花都人爱医院”的名称容易产生歧义，如果从中间断句，容易读成“花都人，爱医院”，还有网友调侃称“花都人为什么要爱医院？”广州市花都区卫生健康局表示，医院名称都有命名规则，没有违反相关原则的的情况下，不会进行干预。

广州花都人爱医院大门照片。（来源/视频截图）

11月3日，广州花都人爱医院微信公众号专门发文进行了回应。文章称，因院名断句产生的歧义，说一句 “抱歉”。该院完全理解，大家对名称的讨论源于对语言表达的细致观察，这份关注让院方更清晰地意识到 “传递准确信息” 的重要性。

文章还称，虽然医院名称已通过官方审批，符合医疗机构命名规则，但该院深知，让市民清晰、无误解地了解，比 “合规” 更重要。接下来，该院会在官方宣传平台等渠道，更突出 “人爱医院” 的简称，也会通过健康科普、社区互动等方式，让大家更深入地了解该院的服务。

来源：纵览新闻、广州花都人爱医院

飞飞哥哥

拿币走人

涂正祥

。。。

旅行者三号

花都——人爱医院。但取名时应考虑公众心理

春暖花开z

1254650862

路过拿币

卢勇

已阅

老張

这个完全就看个人的解读能力

shushucho

嗯嗯

龙潭初雪

路过

大海中的飞鱼

前些年汇东还有一个国立医院
很多人以为是国家设立的医院   其实是个民营医院

西秦网友622678

看看

手电筒的马甲

这明显就是有意的，民营医院的小把戏。